Độc Lập. Am Hiểu.
Luôn Đồng Hành Cùng Bạn.
Independent. Knowledgeable.
In Your Corner.
Hỗ trợ cá nhân và gia đình tại California về Medicare, bảo hiểm nhân thọ và kế hoạch thu nhập hưu trí — tư vấn tận tình, rõ ràng bằng tiếng Việt và hoàn toàn miễn phí.
Serving California individuals and families with Medicare, life insurance, and retirement income planning — clear personal guidance, at no cost to you.
Jason Le
Cố Vấn Bảo Hiểm
Licensed Insurance Broker
Chương Trình Bảo Hiểm & Hưu Trí
Core Insurance & Retirement Services
Medicare Advantage
Medicare Advantage
Bước sang tuổi 65, chọn đúng chương trình Medicare không chỉ là tìm mức phí thấp nhất — điều thực sự quan trọng hơn là tìm chương trình phù hợp với bác sĩ, thuốc men, mức chi phí tối đa hàng năm và cuộc sống thực tế của quý vị.
Turning 65 means making one of the most important healthcare decisions of your life. We walk you through the available plans, compare across multiple carriers, and help you choose based on your doctors, your medications, and your budget.
Xem chi tiết Learn moreBảo Hiểm Nhân Thọ
Life Insurance
Bảo hiểm nhân thọ không chỉ bảo vệ những người ở lại — nó còn có thể bảo vệ chính quý vị khi còn sống. Hiện tại, nhiều chương trình bảo hiệm bao gồm quyền lợi sống - cho phép quý vị tiếp cận một phần quyền lợi bảo hiểm nếu mắc bệnh hiểm nghèo hoặc cần chăm sóc dài hạn. Dù quý vị cần bảo vệ thu nhập, chi phí hậu sự, di sản hay tài chính dự phòng — chúng tôi tìm chương trình phù hợp nhất cho quý vị.
Life insurance isn't just for the people you leave behind — it can be there for you while you're still living. Many modern policies include living benefits that allow you to access a portion of your coverage if you're diagnosed with a critical illness, chronic condition, or need long-term care. Whether you need to protect your family's income, cover final expenses, leave something behind for your children, or simply have a financial safety net when it matters most — we find the plan that genuinely fits your life.
Xem chi tiết Learn moreChăm Sóc Dài Hạn Theo Tài Sản
Asset-Based Long-Term Care
Chi phí điều dưỡng tại California có thể vượt $100,000 mỗi năm — và Medicare không chi trả. Chương trình bảo hiểm chăm sóc dài hạn dựa trên tài sản được thiết kế để bảo vệ những gì quý vị đã gây dựng. Khác với bảo hiểm truyền thống, chương trình này hoạt động theo cả hai hướng: nếu quý vị cần chăm sóc — được chi trả. Nếu không bao giờ cần dùng đến — gia đình vẫn nhận được quyền lợi. Tiền của quý vị không bao giờ mất.
The cost of long-term care in California can exceed $100,000 a year — and Medicare doesn't cover it. Asset-based LTC plans protect your savings without the "use it or lose it" risk. If you never need care, a death benefit goes to your family.
Xem chi tiết Learn moreNiên Kim & Hưu Trí (Annuities)
Annuities & Retirement Income
Một trong những lo lắng lớn nhất khi về hưu là tiêu hết tiền — hoặc chứng kiến thành quả cả đời tích lũy bị ảnh hưởng bởi một đợt sụt giảm thị trường không ai lường trước. Niên kim được thiết kế để bảo vệ quý vị khỏi cả hai điều đó — giữ an toàn cho tài sản hưu trí và tạo ra nguồn thu nhập ổn định mà quý vị có thể tin tưởng, dù thị trường biến động thế nào.
If you are worried about outliving your savings or market downturns, annuities offer a way to protect assets and create income. We explain Fixed Indexed Annuities (FIAs) and Multi-Year Guaranteed Annuities (MYGAs) with zero jargon.
Xem chi tiết Learn moreVì Sao Chọn Làm Việc Với Chúng Tôi?
Why Work With Us?
Đại Diện Độc Lập
Independent Broker
Chúng tôi so sánh các chương trình từ nhiều hãng để tìm ra lựa chọn tốt nhất cho quý vị.
We compare plans across multiple carriers to find what's best for you.
Hoàn Toàn Miễn Phí
Always Zero Cost
Làm việc với chúng tôi hoàn toàn miễn phí. Phí bảo hiểm của quý vị không thay đổi dù đăng ký qua chúng tôi hay trực tiếp với hãng bảo hiểm. Điều quý vị có thêm là một chuyên gia tận tâm đứng về phía mình — người dành thời gian tìm hiểu hoàn cảnh của quý vị, so sánh các lựa chọn từ nhiều hãng, và đảm bảo quý vị đưa ra quyết định đúng đắn nhất cho bản thân và gia đình.
Working with us costs you nothing. Your premium is the same whether you enroll through us or go directly — the difference is you get a licensed broker doing the comparison work for you.
Song Ngữ
Bilingual
Chúng tôi phục vụ bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. Nếu tiếng Việt là ngôn ngữ ưu tiên của quý vị khi thảo luận những việc quan trọng như bảo hiểm, chúng tôi luôn sẵn lòng.
We serve clients in both English and Vietnamese. If Vietnamese is your preferred language for a conversation this important, we are here for you.
Đánh Giá Hàng Năm
Annual Plan Reviews
Vào Mùa Ghi Danh Hàng Năm (AEP), chúng tôi sẽ chủ động xem xét lại chương trình bảo hiểm của quý vị và liên lạc để thay đổi nếu tìm thấy lựa chọn tốt hơn, tiết kiệm hơn.
Every fall during the Annual Enrollment Period (AEP), we proactively review our clients' plans and reach out if a better option is available. Your needs change, coverage should keep up.
